Эп. 26: Оставшиеся самураи вступают в финальную битву, и лишь трое выживают в этом конфликте.
Вышел 25 декабря 2004 г.

The final battle has arrived, armed with their swords, spirits and determination the remaining samurai face the finale. But only three samurai make it out alive. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 22 · Фракция самураев углубляет раскол, когда Аямаро раскрывает план Укё
- Эп. 23 · Камбэй и его союзники покидают дом Светлячок, чтобы отправиться в столицу на войну, а Кацуширо вступает в противостояние с поджигателями Укё.
- Эп. 24 · Кацуширо и жители деревни готовятся к битве, пока Камбей организует поездку в столицу
- Эп. 25 · Камбэй и самураи штурмуют столицу, в то время как Кацуширо и Хейхати готовят взрывчатку.
- Эп. 26 · Оставшиеся самураи вступают в финальную битву, и лишь трое выживают в этом конфликте.