Эп. 16: Сюжет сосредоточен на событии Fifth Moon без предоставления дополнительного контекста.
Вышел 22 июля 1998 г.
Эпизоды
- Эп. 12 · В этом эпизоде появляется персонаж по имени Diablo.
- Эп. 13 · Vash the Stampede
- Эп. 14 · Маленькая Аркадия
- Эп. 15 · В центре повествования находится сверхъестественная способность, известная как Demon's Eye.
- Эп. 16 · Сюжет сосредоточен на событии Fifth Moon без предоставления дополнительного контекста.
- Эп. 17 · Рем Саверем
- Эп. 18 · В этом заключительном эпизоде персонажи прощаются
- Эп. 19 · Персонажи вступают в жаркий спор, который перерастает в физическую конфронтацию.
- Эп. 20 · В этом эпизоде речь идет о судне, способном к полету