Эп. 18: Синхара ищет кратчайший путь через варп-пространство, но сталкивается с огромным флотом Гамиласа вблизи Балун.
Вышел 28 мая 2013 г.
18
Using the newly reactivated warp gateway, fighter pilot Shinohara scouts the intended shortcut to the halfway point at planet Balun. Once there, however, he discovers a vast fleet of over 10,000 Gamilas ships. However, Okita declares that the Yamato must fight its way through the enemy's massive armada if they want to reach the Large Magellanic Cloud in time. (Source: TVDB)
Эпизоды
- Эп. 14 · Кодая и Юки расследуют заброшенный «Ямато», сталкиваясь с врагом, использующим воспоминания
- Эп. 15 · Генерал Домель планирует заманить Ямато в ловушку, окружив его огромным флотом Гамиласа, оставаясь в неведении относительно событий на его родной планете.
- Эп. 16 · Yamato прибывает на Beemela на фоне повреждений, открытий и сомнений в отношении мятежа
- Эп. 17 · Кодай и его команда исследуют древний варп-шлюз, контролируемый Гамиласом, с помощью инопланетного устройства.
- Эп. 18 · Синхара ищет кратчайший путь через варп-пространство, но сталкивается с огромным флотом Гамиласа вблизи Балун.
- Эп. 19 · Домель готовит специальный штурмовой отряд против Ямато
- Эп. 20 · Отряд специального назначения Домеля вступает в бой с Ямато в туманности Звёздного скопления Радуга
- Эп. 21 · Юки заключена в тюрьму на Лептопода, пока Ямато прибывает для ремонта
- Эп. 22 · Здоровье Окиты ухудшается, а экипаж раскрывает мрачную правду о своём путешествии к Искандару.