Эп. 25: Атару защищает подаренную гусеницу от одноклассников после того, как она съедает их обеды
Вышел 28 апреля 1982 г.
Owing to its monstrous appetite, the Stormtroopers donate a large, ungainly 'caterpillar', 'Imo', to Ataru, who proceeds to protect it from the wrath of his classmates following the disappearance of their lunches. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 21 · Атару разделяется на моральную и похотливую половины, оказавшись в ловушке кошмарного сновидения
- Эп. 22 · Lum возвращается домой, не подозревая о сватовской вечеринке своего отца, что побуждает Тена предупредить Атару.
- Эп. 23 · Атару посещает подводное королевство, пока группа заблудилась в темной пещере
- Эп. 24 · Атару и Тен меняются телами после покупки наушников у инопланетного торговца
- Эп. 25 · Атару защищает подаренную гусеницу от одноклассников после того, как она съедает их обеды
- Эп. 26 · Невзаимная привязанность Тэна к Сакуре приводит к свиданию с помощью Кинтаро
- Эп. 27 · Неловкий Граф Дракула не может выпить кровь Люм из-за собственной некомпетентности
- Эп. 28 · Люм отправляется в прошлое, чтобы дать уроки юному Атару по вопросам его либидо
- Эп. 29 · Атару и Тэн соревнуются за внимание владельца цветочного магазина, используя гигантскую гардению