Эп. 13: Оскар отправляется в Аррас и становится свидетелем крайней нищеты французского крестьянства, с которой он сталкивается firsthand.

Antoinette is entranced by singer Yolande de Polignac and invites her entire family to move to Versailles--one of the many decisions that would lead to her eventual destruction. Against the rules of her confinement, Oscar takes a trip to Arras, a peasant village under her family's care. There, she learns of the terrible condition of the common French people. The peasants treat her coldly because of her noble lineage. Robespierre, there on a trip to help them, tells her that the majority of French people blame the Queen's hedonism for their unending suffering. Gilbert, the son of the peasant Sugan, falls ill, and is left to die due to his family's inability to pay for a doctor. Oscar takes him to the hospital and pays in Sugan's stead, saving the child, but is deeply affected by everything she has seen and heard. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 9 · Луи XV тяжело заболевает, и дю Барри просит прощения у Оскара и Антуанетты перед своим изгнанием.
- Эп. 10 · Жанна манипулирует Николасом, чтобы тот убил Розали в условиях напряженности Французской революции
- Эп. 11 · Ферсен отправляется на Север на фоне нарастающего напряжения
- Эп. 12 · Оскар сталкивается с утренней дуэлью с Гемене после экстравагантных трат и политических манипуляций Антуанетты.
- Эп. 13 · Оскар отправляется в Аррас и становится свидетелем крайней нищеты французского крестьянства, с которой он сталкивается firsthand.
- Эп. 14 · Оскар спасает Розали от атаки мадам Жаржайес и предлагает наставничество.
- Эп. 15 · Антуанетта сталкивается с давлением наследника и игровой зависимостью, организованной Полиньяком, в то время как Оскар пытается вмешаться.
- Эп. 16 · Rosalie терпит унижение в бальном зале, пока Jeanne и Nicholas осуществляют обманную схему
- Эп. 17 · Оскар и Розали сталкиваются с судебными опасностями и смертельными ловушками Полиньяка, разыскивая мать Розали.