Эп. 16: Rosalie терпит унижение в бальном зале, пока Jeanne и Nicholas осуществляют обманную схему
Вышел 30 января 1980 г.

Rosalie struggles through etiquette and fencing lessons and attends her first ball as Oscar's distant relative. Jeanne and Nicholas pose as Count and Countess de la Motte to con money from the ball's hostess. Rosalie's quick popularity attracts Charlotte's scorn, who humiliates her to tears and causes her to run from the ballroom. As she leaves, Rosalie sees Jeanne, who is shaken by the knowledge of her mother's death and the fact that Rosalie is being cared for by a family richer than her. Oscar confronts Polignac over her daughter Charlotte's behaviour, and she begins to view the Head Commander as a threat. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 12 · Оскар сталкивается с утренней дуэлью с Гемене после экстравагантных трат и политических манипуляций Антуанетты.
- Эп. 13 · Оскар отправляется в Аррас и становится свидетелем крайней нищеты французского крестьянства, с которой он сталкивается firsthand.
- Эп. 14 · Оскар спасает Розали от атаки мадам Жаржайес и предлагает наставничество.
- Эп. 15 · Антуанетта сталкивается с давлением наследника и игровой зависимостью, организованной Полиньяком, в то время как Оскар пытается вмешаться.
- Эп. 16 · Rosalie терпит унижение в бальном зале, пока Jeanne и Nicholas осуществляют обманную схему
- Эп. 17 · Оскар и Розали сталкиваются с судебными опасностями и смертельными ловушками Полиньяка, разыскивая мать Розали.
- Эп. 18 · Ферсен возвращается во Францию и обсуждает брак с Оскаром, пока Антуанетта эмоционально реагирует
- Эп. 19 · Полиньяк принуждает Шарлотту к браку, а Розали ищет мести за смерть своей матери.
- Эп. 20 · Ферсен покидает Францию ради Америки после разрешения своей связи с Королевой