Эп. 12: Лечение андрофобии Инами проваливается, когда Попурa заполняет отчет
Вышел 17 декабря 2011 г.
Popura and Aoi try to help Inami train to cure her androphobia by dressing her up as a guy, but with no such luck. Later, Souta and Mahiru start exchanging text messages, which causes Izumi to worry. Souta also runs into Kirio, who manages to deduce that Inami has feelings for him. Later one night, Aoi gets locked out of the restaurant, but Satou manages to sort things out for her. Later, Popura and Aoi try to help out Inami's progress by exposing her to the other men, only for her to nearly end up punching Souma. Meanwhile, Popura becomes elated when she is finally able to reach the broken items report sheet that was normally out of her reach. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Сута подавлен ростом Надзуны, а Инами ищет внимания Соумы, и Кирио посещает Вагнарию.
- Эп. 9 · Сато покупает телефон для Ячитё, Козуэ испытывает чувства к Юхэю, а Митсуки подозревает Сато
- Эп. 10 · Inami боится Souta после инцидента с коробкой и прикосновений во сне, что приводит к её отсутствию и визиту извинений с его стороны.
- Эп. 11 · Сато находит Дейзи, а Попурa советует ему прояснить недопонимание Ячиё
- Эп. 12 · Лечение андрофобии Инами проваливается, когда Попурa заполняет отчет
- Эп. 13 · Попурa добирается до отчётного листа, пока Сотa боится её взросления, а Аой распространяет ложный слух о её отъезде.