Odc. 12: Leczenie androfobii Inami nie przynosi skutków, a Popura wypełnia arkusz sprawozdawczy
Wyemitowano 17 grudnia 2011
Popura and Aoi try to help Inami train to cure her androphobia by dressing her up as a guy, but with no such luck. Later, Souta and Mahiru start exchanging text messages, which causes Izumi to worry. Souta also runs into Kirio, who manages to deduce that Inami has feelings for him. Later one night, Aoi gets locked out of the restaurant, but Satou manages to sort things out for her. Later, Popura and Aoi try to help out Inami's progress by exposing her to the other men, only for her to nearly end up punching Souma. Meanwhile, Popura becomes elated when she is finally able to reach the broken items report sheet that was normally out of her reach. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 8 · Souta czuje się przygnębiony wzrostem Nazuny, podczas gdy Inami szuka uwagi Soumy, a Kirio odwiedza Wagnarię.
- Odc. 9 · Satou kupuje telefon dla Yachiyo, podczas gdy Kozue podoba się Youhei, a Mitsuki podejrzewa Satou
- Odc. 10 · Inami boi się Souty po incydencie z pudełkiem i dotyku podczas snu, co prowadzi do jej nieobecności i wizyty z przeprosinami.
- Odc. 11 · Satou znajduje Daisy, a Popura radzi mu wyjaśnić nieporozumienie Yachiyo
- Odc. 12 · Leczenie androfobii Inami nie przynosi skutków, a Popura wypełnia arkusz sprawozdawczy
- Odc. 13 · Popura dociera do formularzu sprawozdawczego, podczas gdy Souta boi się jej wzrostu, a Aoi rozpowszechnia fałszywą plotkę o jej wyjeździe.