Ép. 12: L'échec du traitement de l'androphobie d'Inami alors que Popura atteint la fiche de rapport
Diffusé le 17 décembre 2011
Popura and Aoi try to help Inami train to cure her androphobia by dressing her up as a guy, but with no such luck. Later, Souta and Mahiru start exchanging text messages, which causes Izumi to worry. Souta also runs into Kirio, who manages to deduce that Inami has feelings for him. Later one night, Aoi gets locked out of the restaurant, but Satou manages to sort things out for her. Later, Popura and Aoi try to help out Inami's progress by exposing her to the other men, only for her to nearly end up punching Souma. Meanwhile, Popura becomes elated when she is finally able to reach the broken items report sheet that was normally out of her reach. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Souta se sent déprimé face à la croissance de Nazuna tandis qu'Inami cherche l'attention de Souma et que Kirio rend visite à Wagnaria.
- Ép. 9 · Satou achète un téléphone pour Yachiyo tandis que Kozue aime Youhei et que Mitsuki soupçonne Satou
- Ép. 10 · Inami craint Souta après un incident avec une boîte et des caresses nocturnes, ce qui entraîne son absence et sa visite d'excuses.
- Ép. 11 · Satou trouve Daisy et Popura lui conseille de régler le malentendu de Yachiyo
- Ép. 12 · L'échec du traitement de l'androphobie d'Inami alors que Popura atteint la fiche de rapport
- Ép. 13 · Popura atteint la fiche de rapport pendant que Souta craint sa croissance et qu'Aoi répand une fausse rumeur concernant son départ.