Эп. 37: Осаму приходит в себя в больнице, пока Карасава везёт его на пресс-конференцию.
Вышел 5 июля 2015 г.
Osamu wakes up in the hospital, where his mother and Shiori tell him what happened during his week-long coma. Suddenly, Business Director Karasawa takes Osamu out of the hospital to a press conference about the battle. What are Karasawa's true intentions? (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 33 · Карасума и Гейст соревнуются со временем, чтобы доставить кубик Чика в базу
- Эп. 34 · Мива стреляет в Хайрейн красной пулей, пока Юма реализует рискованный план
- Эп. 35 · Юма сталкивается с низким уровнем Триона после победы над Визой, в то время как Осаму захвачен Хайрейн возле штаб-квартиры Border.
- Эп. 36 · Aftokrator отступает, пока Mikado City борется, а Osamu мечтает о своём прошлом
- Эп. 37 · Осаму приходит в себя в больнице, пока Карасава везёт его на пресс-конференцию.
- Эп. 38 · Нэцуки подставляет Осаму за повреждения в бою перед началом соревнований B ранга
- Эп. 39 · Отряд Mikumo встречается с отрядами Suwa и Arafune в соревнованиях ранга B
- Эп. 40 · Отряд Микимо начинает наступательную стратегию против ветеранских подразделений
- Эп. 41 · Юма выходит во второй раунд с новым триггером, пока отряд Арафуне испытывает давление