Ep. 37: Osamu despierta en el hospital mientras Karasawa lo lleva a una conferencia de prensa.
Emitido el 5 de julio de 2015
Osamu wakes up in the hospital, where his mother and Shiori tell him what happened during his week-long coma. Suddenly, Business Director Karasawa takes Osamu out of the hospital to a press conference about the battle. What are Karasawa's true intentions? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 33 · Karasuma y Geist compiten contra el tiempo para entregar el cubo de Chika a la base
- Ep. 34 · Miwa confronta a Hyrein con una bala roja mientras Yuma ejecuta un plan arriesgado
- Ep. 35 · Yuma enfrenta bajo Trion tras derrotar a Viza mientras Osamu es capturado por Hyrein cerca de Border HQ.
- Ep. 36 · Aftokrator se retira mientras la Ciudad de Mikado lucha y Osamu sueña con su pasado
- Ep. 37 · Osamu despierta en el hospital mientras Karasawa lo lleva a una conferencia de prensa.
- Ep. 38 · Netsuki enmarca a Osamu por los daños de batalla antes de que comience la Competencia de Rango B
- Ep. 39 · El escuadrón de Mikumo se enfrenta a los escuadrones de Suwa y Arafune en la competencia de rango B
- Ep. 40 · El escuadrón de Mikumo lanza su estrategia ofensiva contra las unidades veteranas
- Ep. 41 · Yuma entra a la ronda 2 con una nueva opción de activador mientras el escuadrón de Arafune enfrenta presión