Ep. 37: Osamu si risveglia in ospedale mentre Karasawa lo porta a una conferenza stampa.
In onda il 5 luglio 2015
Osamu riprende conoscenza in una stanza d'ospedale dove sua madre e Shiori spiegano gli eventi accaduti durante la sua settimana di coma. Prima che possa recuperare completamente, il direttore commerciale Karasawa lo rimuove bruscamente dalla struttura e lo trasporta a una conferenza stampa riguardante la battaglia recente. La situazione solleva domande sui motivi sottostanti e sulle vere intenzioni di Karasawa dietro questa azione improvvisa e inaspettata.
Episodi
- Ep. 33 · Karasuma e Geist corrono contro il tempo per consegnare il cubo di Chika alla base
- Ep. 34 · Miwa usa il Red Bullet contro Hyrein mentre Yuma mette in atto un piano rischioso
- Ep. 35 · Yuma affronta un basso livello di Trion dopo aver sconfitto Viza, mentre Osamu viene catturato da Hyrein vicino alla Base di Border.
- Ep. 36 · Aftokrator si ritira mentre Mikado City lotta e Osamu sogna il suo passato
- Ep. 37 · Osamu si risveglia in ospedale mentre Karasawa lo porta a una conferenza stampa.
- Ep. 38 · Netsuki accusa Osamu dei danni di battaglia prima dell'inizio della Competizione di Classe B
- Ep. 39 · La Squadra Mikumo affronta le Squadre Suwa e Arafune nella Competizione di Classe B
- Ep. 40 · La squadra di Mikumo lancia la sua strategia offensiva contro le unità veterane
- Ep. 41 · Yuma entra nel secondo turno con una nuova Opzione Trigger mentre la Squadra Arafune subisce pressioni