Ai ni Ikitai Dake Nanosa

Ясуие управляет умирающим детективным агентством в Синсюку, Токио, вместе со своим помощником Ёсиюки. Пара сталкивается с финансовыми трудностями и неопределенным будущим. В течение семи лет Ёсиюки переносит и тяжелые времена, и неподобающее поведение Ясуие, которое приближается к неприемлемому. Однако семейное требование заставляет Ёсиюки решить, остаться ли с Ясуие или выбрать более традиционный путь жизни. Ясуие пытается убедить его остаться, возможно, раскрыв причину, по которой он привлек Ёсиюки к детективной работе. Неизвестно, достаточно ли этого объяснения, чтобы повлиять на выбор Ёсиюки.