Ai ni Ikitai Dake Nanosa

Yasuie керує зруйнованою детективною агентурою в Шіньюку, Токіо, разом із помічником Йошіюкі. Пара стикається з фінансовими труднощами та невизначеністю майбутнього. Протягом семи років Йошіюкі переживає як випробування, так і підлобкове поводження Йасуіє, яке наближається до неприпустимого. Однак сімейне обставина змушує Йошіюкі вирішити, чи продовжувати працювати з Йасуіє чи погнати за звичною життєвою стежкою. Йасуіє намагається переконати його залишитися, можливо, розкривши, чому він залучив Йошіюкі до детективної справи. Чи це пояснення буде достатнім, щоб вплинути на вибір Йошіюкі, залишається невідомим.