Hako no Naka

Дуно незаслуженно заключён в тюрьму за предполагаемое преступление, связанное с женщиной на поезде. Находясь в общей камере с другими заключёнными, он всё больше настораживается по отношению к окружающим. Его скептицизм подвергается испытанию, когда Кitagawa, его сокамерник, отбывающий срок за убийство, проявляет к нему искреннюю заботу и доброту. Это становится первым опытом Кitagawa в переживании любви. Сборник включает оригинальную историю «In the Box» и продолжение «Out of the Cage», которое рассказывает о жизни героев после их освобождения из тюрьмы.