ตอนที่ 9: มอนสเตอร์บุกหมู่บ้านเมื่อแผนของค็อกซ์ล้มเหลวและเหล่าฮีโร่ต้องหนีการโจมตี
ออกอากาศเมื่อ 4 กันยายน 2564
Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · ราชินีออร์กขอความคุ้มครองจากเด็กมนุษย์บนเกาะ Jiffon ท่ามกลางภัยธรรมชาติ
- ตอนที่ 6 · มังกรที่ดูดพลังชีวิตในปล่องภูเขาไฟกำลังคุกคามชาวเกาะ ขณะที่โยทสึยะและโทริอิกำลังหลบหนี
- ตอนที่ 7 · โยทสึยะพบกับเกลนดาที่ต้องการติดต่อสื่อสารกับนักเดินทางข้ามโลก
- ตอนที่ 8 · โยทซุยะและเกลนดาต้องเผชิญกับกับดักที่หัวหน้าหมู่บ้านวางไว้ขณะปกป้องบ้านของเจสบี้
- ตอนที่ 9 · มอนสเตอร์บุกหมู่บ้านเมื่อแผนของค็อกซ์ล้มเหลวและเหล่าฮีโร่ต้องหนีการโจมตี
- ตอนที่ 10 · ปาร์ตี้ของโยะสึยะหนีออกจากหมู่บ้านและพบกับกลุ่มที่ถูกเนรเทศซึ่งกำลังแสวงหาเอเดนใหม่
- ตอนที่ 11 · Yotsuya ต้องเผชิญกับความเหนื่อยล้าและปีศาจขณะมีบุคคลจากอดีตเปิดเผยภัยคุกคามจาก Dragon Bishop
- ตอนที่ 12 · เกลนดาเปิดเผยตัวตนของบิชอปมังกร นำไปสู่การสารภาพตามพิธีกรรมและการต่อสู้ที่ตามมา
- ตอนที่ 13 · I Know, Let's Go to Jiffon