ตอนที่ 4: โจต้องเผชิญหน้ากับไทเกอร์ โอซากิ แชมป์มวยสากลรุ่นแบนตัมเวทแห่งประเทศญี่ปุ่นในการชกที่ไม่ยุติธรรม
ออกอากาศเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2523
Joe, a fledgling boxer, is unfairly matched up against Tiger Ozaki, the National Bantamweight Champion. Despite the odds, Joe sees it as an opportunity to instantly climb to the top and is confident he can defeat Tiger Ozaki. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โจ ยาบูกิ เดินเตร่ไปทั่วเมืองหลังจากฆ่าโทรุ ริคิอิชิโดยไม่ได้ตั้งใจ
- ตอนที่ 2 · โจ กลับมาที่ยิมทานเกะและให้คำมั่นว่าจะต่อสู้อีกครั้ง
- ตอนที่ 3 · โจแสดงให้เห็นว่าชัยชนะน็อกเอาต์ของเขาเป็นเรื่องจริง ขณะที่คู่แข่งรวมตัวกันต่อต้านเขา
- ตอนที่ 4 · โจต้องเผชิญหน้ากับไทเกอร์ โอซากิ แชมป์มวยสากลรุ่นแบนตัมเวทแห่งประเทศญี่ปุ่นในการชกที่ไม่ยุติธรรม
- ตอนที่ 5 · โจต้องเผชิญกับการนำทางของไทเกอร์ โอซากะ ขณะที่เขายอมรับการต่อสู้ใหม่แม้ว่าแดนเปย์จะคัดค้าน
- ตอนที่ 6 · โจฝึกฝนเพื่อเอาชนะอุปสรรคทางจิตใจที่มีต่อโคจิ นังกะ แม้จะจำกัดด้วยเทคนิคการโจมตีแบบวัด
- ตอนที่ 7 · โจ ยาบูกิ เผชิญความไม่แน่นอนในอาชีพเมื่อไม่มีสโมสรจัดแมตช์
- ตอนที่ 8 · ดันเปอิหายตัวไปเพื่อจบอาชีพของโจขณะที่โจฝึกซ้อมเพื่อพบกับคาร์ลอส ริเวรา