ตอนที่ 36: บล্য็ค แจ็ค เล่าเรื่องชะตากรรมอันน่าเศร้าของช่างไม้ ในขณะที่ปิโนโกะเรียกร้องให้ย้ายออกจากบ้านที่ยังสร้างไม่เสร็จ
ออกอากาศเมื่อ 18 กรกฎาคม 2548
36
Pinoko becomes frustrated at the poor state of their house and begins pestering Black Jack to move. Black Jack instead tells her the story of the carpenter that had originally built the house. He insisted on being the one to renovate the house into the clinic that Black Jack desired, but ended up becoming the first patient due to leukemia, which at that time was still largely untreatable. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 32 · บล্য็ค แจ็ค และ ปิโนโกะ พบกับชาวประมงและบุตรชายของเขาบนเกาะที่ห่างไกล
- ตอนที่ 33 · เพื่อนของชาราคุสงสัยว่าถูกมนุษย์ต่างดาวลักพาตัวหลังจากที่ดาวหางตกทำให้เกิดก้อนประหลาด
- ตอนที่ 34 · บล্য็ค แจ็กไปเก็บเงินในย่านนั้นแต่ได้พบกับโฮชซึ่งมีอาการสั่นตลอดเวลาจากการที่รถไฟความเร็วสูงวิ่งผ่าน
- ตอนที่ 35 · ชายติดอาวุธยึดโรงพยาบาลและขู่ว่าจะตัดระบบสนับสนุนชีวิต ขณะที่แบล็กแจ็กกำลังผ่าตัด
- ตอนที่ 36 · บล্য็ค แจ็ค เล่าเรื่องชะตากรรมอันน่าเศร้าของช่างไม้ ในขณะที่ปิโนโกะเรียกร้องให้ย้ายออกจากบ้านที่ยังสร้างไม่เสร็จ
- ตอนที่ 37 · แบล็ก แจ็ก ช่วยโลมาที่นำตัวผู้จับเขากลับสู่ญี่ปุ่น
- ตอนที่ 38 · ชารากุและแบล็กแจ็กสืบสวนซากปรักหักพังลึกลับและต่างดาวที่ได้รับบาดเจ็บ
- ตอนที่ 39 · บลาคแจ็กผ่าตัดเด็กชายชาวนิรู่ที่อัมพาตซึ่งแม่ของเขาเป็นผู้ก่อเหตุเพื่อหลีกเลี่ยงการสอดแนมของกองทัพ
- ตอนที่ 40 · เจ้าหน้าที่เคร่งครัดปกป้องรูปปั้นของตัวเองที่ถูกทำลายจากพวกอันธพาล