36. Bölüm: Black Jack, marangozun trajik kaderini anlatırken Pinoko tamamlanmamış evlerinden taşınma talebinde bulunur.
18 Temmuz 2005 tarihinde yayınlandı
36
Pinoko becomes frustrated at the poor state of their house and begins pestering Black Jack to move. Black Jack instead tells her the story of the carpenter that had originally built the house. He insisted on being the one to renovate the house into the clinic that Black Jack desired, but ended up becoming the first patient due to leukemia, which at that time was still largely untreatable. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 32. Bölüm · Black Jack ve Pinoko, uzak bir adada bir balıkçı ve oğluyla karşılaşır.
- 33. Bölüm · Sharaku'nin arkadaşı, bir kuyruklu yıldız düşüşünün neden olduğu gizemli bir şişlikten sonra uzaylı kaçırılmasından şüphelenir.
- 34. Bölüm · Black Jack, ödeme toplamak için bir mahalleye gider ancak geçen hızlı trenlerden kaynaklanan sürekli titreme sorunu yaşayan Hotch ile karşılaşır.
- 35. Bölüm · Silahlı adamlar hastaneyi ele geçirirken, Black Jack ameliyat yaparken yaşam destek sistemlerini tehdit ediyor.
- 36. Bölüm · Black Jack, marangozun trajik kaderini anlatırken Pinoko tamamlanmamış evlerinden taşınma talebinde bulunur.
- 37. Bölüm · Black Jack, rehberliğinde esirlerini Japonya'ya geri götüren bir yunusu kurtarır
- 38. Bölüm · Sharaku ve Black Jack gizemli harabeleri ve yaralı uzaylıları araştırıyor
- 39. Bölüm · Black Jack, annesi askeri gözetimden kaçmak için yaralanan Iru’lu felçli bir çocuğa ameliyat yapar.
- 40. Bölüm · Kendi heykelini vandalizma uğratılan katı memur, serserilerden heykelini korur