Ep. 36: Black Jack menceritakan nasib tragis tukang kayu sementara Pinoko meminta pindah dari rumah mereka yang belum selesai.
Tayang pada 18 Juli 2005
36
Pinoko becomes frustrated at the poor state of their house and begins pestering Black Jack to move. Black Jack instead tells her the story of the carpenter that had originally built the house. He insisted on being the one to renovate the house into the clinic that Black Jack desired, but ended up becoming the first patient due to leukemia, which at that time was still largely untreatable. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 32 · Black Jack dan Pinoko bertemu seorang nelayan dan putranya di sebuah pulau terpencil.
- Ep. 33 · Teman Sharaku curiga terjadi penculikan alien setelah jatuhnya komet menimbulkan benjolan misterius.
- Ep. 34 · Black Jack mengunjungi sebuah lingkungan untuk menagih pembayaran tetapi bertemu dengan Hotch, yang menderita gemetar konstan akibat kereta peluru yang lewat.
- Ep. 35 · Pria bersenjata merebut rumah sakit, mengancam sistem pendukung kehidupan saat Black Jack melakukan operasi.
- Ep. 36 · Black Jack menceritakan nasib tragis tukang kayu sementara Pinoko meminta pindah dari rumah mereka yang belum selesai.
- Ep. 37 · Black Jack menyelamatkan lumba-lumba yang memandu para penculiknya kembali ke Jepang
- Ep. 38 · Sharaku dan Black Jack menyelidiki reruntuhan misterius dan alien yang terluka
- Ep. 39 · Black Jack melakukan operasi pada seorang anak laki-laki yang lumpuh dari Iru, yang ibunya menyebabkan cedera tersebut untuk menghindari pengawasan militer.
- Ep. 40 · Petugas kaku melindungi patung dirinya yang di-vandalisme dari preman