ตอนที่ 31: โซระและเมย์แข่งขันกันเพื่อควบคุมการหมุนสกรูสำหรับการแสดงแวมไพร์ของลีโอน
ออกอากาศเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2546

31
Sora and May both want to star alongside Leon in the new vampire-themed production, but there’s only room for one leading lady. Whoever can master the deadly screw spin first will win the role of a lifetime! (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 27 · การทบทวนเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นของการเริ่มต้นของ Sora ในโลกอันสูงส่งของ Kaleido Stage ซึ่งเล่าเรื่องโดย Fool
- ตอนที่ 28 · ฟูลเล่าความทรงจำช่วงเริ่มต้นของโซราที่เวทีคาเลโดและท่าทางอันเลื่องชื่อร่วมกับเลย์ลา
- ตอนที่ 29 · โซระเผชิญแรงกดดันหลังเลिलाเกษียณและนักแสดงนำคนใหม่เพิกเฉยต่อเธอ
- ตอนที่ 30 · การมาเยี่ยมแบบเซอร์ไพรส์ของ Rosetta ขัดจังหวะแผนงานปาร์ตี้ต้อนรับของ Layla
- ตอนที่ 31 · โซระและเมย์แข่งขันกันเพื่อควบคุมการหมุนสกรูสำหรับการแสดงแวมไพร์ของลีโอน
- ตอนที่ 32 · โซระและเมย์แข่งขันกันบนน้ำแข็งเพื่อบทบาทใหม่ในโชว์ของลีโอน
- ตอนที่ 33 · Rosetta มีเวลาสามวันในการฝึกศิลปะการทรงตัวบนผ้าใบหรือต้องออกจาก Kaleido Stage ด้วยความช่วยเหลือของ Sora
- ตอนที่ 34 · โซระเตรียมตัวสำหรับการ reuni กับเลย์ลา แฮมิลตัน ขณะที่เมย์พยายามแย่งซีน
- ตอนที่ 35 · โซระและเพื่อน ๆ convinces Marion ให้กลับมาเป็นนักกายกรรมบนเตียงกระโดดเพื่อแสดงบนเวทีสำหรับเด็ก