31. Bölüm: Sora ve May, Leon'un vampir prodüksiyonu için vida dönüşünü ustalıkla yapmaya yarışır
1 Kasım 2003 tarihinde yayınlandı

31
Sora and May both want to star alongside Leon in the new vampire-themed production, but there’s only room for one leading lady. Whoever can master the deadly screw spin first will win the role of a lifetime! (Source: FUNimation)
Bölümler
- 27. Bölüm · Sora'nın Kaleido Stage'deki yüksek irtifa dünyasına girişinin, Fool anlatımıyla heyecan verici bir özeti.
- 28. Bölüm · Fool, Sora'nın Kaleido Stage'deki ilk günlerini ve Layla ile birlikte yaptığı Efsanevi Büyük Manevrayı hatırlar
- 29. Bölüm · Layla emekli olduktan sonra Sora baskı altında kalır ve yeni başrol oyuncusu onu görmezden gelir.
- 30. Bölüm · Rosetta'nın Sürpriz Ziyareti Layla'nın Karşılama Partisi Planlarını Bozuyor
- 31. Bölüm · Sora ve May, Leon'un vampir prodüksiyonu için vida dönüşünü ustalıkla yapmaya yarışır
- 32. Bölüm · Sora ve May, Leon'un yeni şov rolü için buz üzerinde yarışır
- 33. Bölüm · Rosetta, Sora'nın yardımıyla Kaleido Sahnesi'ni terk etmek ya da üç gün içinde trapez sanatını ustalıkla icra etmek zorundadır.
- 34. Bölüm · Sora, Layla Hamilton ile Off-Broadway yeniden buluşması için hazırlanırken May dikkat çekmeye çalışır.
- 35. Bölüm · Sora ve arkadaşları Marion'u çocuklar için sahneye trampolin sanatçısı olarak geri döndürmeye ikna eder