Ép. 31: Sora et May s'affrontent pour maîtriser la rotation en vis pour la production vampire de Leon
Diffusé le 1 novembre 2003
31
Sora and May both want to star alongside Leon in the new vampire-themed production, but there’s only room for one leading lady. Whoever can master the deadly screw spin first will win the role of a lifetime! (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 27 · Un résumé émouvant de l'initiation de Sora au monde aérien de Kaleido Stage, narré par Fool.
- Ép. 28 · Fool retrace les débuts de Sora au Kaleido Stage et la Manœuvre Légendaire avec Layla
- Ép. 29 · Sora subit la pression après la retraite de Layla et l'indifférence du nouveau premier rôle à son égard.
- Ép. 30 · La visite surprise de Rosetta interrompt les préparatifs de la fête de bienvenue de Layla
- Ép. 31 · Sora et May s'affrontent pour maîtriser la rotation en vis pour la production vampire de Leon
- Ép. 32 · Sora et May s'affrontent sur la glace pour le rôle de la nouvelle pièce de Leon
- Ép. 33 · Rosetta a trois jours pour maîtriser l'art du trapèze ou quitter la scène Kaleido avec l'aide de Sora.
- Ép. 34 · Sora se prépare pour une réunion hors-Broadway avec Layla Hamilton tandis que May tente de voler la vedette.
- Ép. 35 · Sora et ses amis convainquent Marion de revenir à l'art du trampoline pour une scène destinée aux enfants