ตอนที่ 16: คาซึมะและเก็นมะมีบทสนทนาที่ตึงเครียดที่บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
ออกอากาศเมื่อ 27 กรกฎาคม 2550
When Kazuma and Genma have a heart to heart at the outdoor baths, the hotel better hope it has insurance because men of their temperament let their fists do the talking. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · คาซึมะเผชิญหน้ากับคุเรฮา หญิงคลั่งที่ขาดการควบคุมเวทมนตร์โลกและวางแผนทำลายตระกูลของเธอ
- ตอนที่ 13 · ไฟร์และวินด์สืบคดีผีหลอกที่สวนสนุก
- ตอนที่ 14 · หญิงสาวจากต่างประเทศเดินทางมาถึงเพื่อท้าดวลกับ Ayano
- ตอนที่ 15 · แคเธอรีน แมคโดนัลด์ กลับมาท้าทายอายานะเพื่อชิงตำแหน่งเอนไรฮา
- ตอนที่ 16 · คาซึมะและเก็นมะมีบทสนทนาที่ตึงเครียดที่บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
- ตอนที่ 17 · ความลับของศิลปะวิญญาณรั่วไหลทำให้เมืองวุ่นวาย ขณะที่ผู้เล่นนอกระบบฉวยโอกาสใช้เกมบิดเบี้ยว
- ตอนที่ 18 · คาซึมะและอายาโนสืบสวนวัยรุ่นที่ใช้พลังนรกผ่านเว็บไซต์ลึกลับ
- ตอนที่ 19 · ความวุ่นวายปะทุขึ้นเมื่อผู้ใช้เวทมนตร์ติดสารเสพติดต่อสู้กัน ขณะที่ Ayano และ Renสืบสวนหาแหล่งที่มา
- ตอนที่ 20 · คาซึมะต้องเผชิญหน้ากับอดีตเมื่อความทรงจำที่เขาพยายามหนีมาตลอดกลับตามทันเขาในที่สุด