ตอนที่ 35: จูดาวและคาราบาอพยพออกจากดับลิน ขณะที่ฮาแมนทิ้งอาณานิคมและฮาโตะเสียสละชีวิต

ลูกเรืออาร์กาม่าพยายามติดต่อหน่วยคาราบาในเส้นทางไปยังกองกำลัง แต่ได้รับสัญญาณจากฮาโตะ โคบายาชิ เขาเปิดเผยว่าฮาแมนมีแผนทิ้งอาณานิคมด้านข้างที่ 4 ลงบนดับลินเพื่อแสดงอำนาจของนีโอซีออน คามิลล์รู้สึกถึงอันตรายในห้องพยาบาล ขณะที่ราคานในดับลินได้รับคำสั่งให้ปิดเส้นทางหนีทั้งหมด ฮาโตะเข้าเยี่ยมห้องของบราइटและคาตซ์ โดยนึกถึงยุทธการที่กริปส์ แม้เขาจะปฏิเสธคำขอของจูดาวในตอนแรกที่จะให้ฟาและคามิลล์ออกจากกลาสโกว์ แต่ฮาโตะก็ยอมหลังจากที่คามิลล์ฉายภาพของคาตซ์ อาร์กาม่าและคาราบามาถึงเพื่ออพยพพลเรือน ในขณะที่จูดาวและคนอื่นๆ ออกไปต่อสู้กับโมบิลสูทของดริสเซน ระหว่างการต่อสู้ ฮาโตะช่วยจูดาวจากราคานโดยการยิงจากแพลตฟอร์มโดได แต่ราคานทำลายโดได ทำให้ฮาโตะเสียชีวิต จูดาวไล่ตามราคานแต่ได้รับคำสั่งให้กลับเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบจากการชนของอาณานิคม ลูกเรือต่างมองด้วยความหวาดกลัวขณะที่อาณานิคมพุ่งชนดับลิน ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมหาศาล

▶ รับชมได้ที่ Crunchyroll