Lady Lady!!

ลินน์เดินทางไปยังอังกฤษพร้อมกับแม่เพื่อไปเยี่ยมพ่อ

Lynn flies to England with her mother to her father. On their way to the mansion, her mother is killed in a tragic car accident. She meets her sister Sarah. She also meets Edward and Arthur Brighton and their horse, Alexandra. (Source: Wikipedia)

สุภาพบุรุษน้อยสองคน

บารอนเนสเดินทางมาถึงเพื่ออ้างสิทธิ์ความเป็นแม่จาก Lynn และ Sarah

The baroness shows up and tells Lynn and Sarah that she will be their mother. When Lynn asks why, the baroness coldly tells her about her mother's death. (Source: Wikipedia)

จอร์จส่งกุญแจของหญิงสาวซึ่งเดิมเป็นของแม่ลินน์ให้แก่ลูกสาวของเขา

George gives his daughter the Lady's Key, which belonged to Lynn's mom. (Source: Wikipedia)

โทมัสยิงอเล็กซานดราด้วยปืนบีบี ทำให้เอ็ดเวิร์ดได้รับบาดเจ็บและลินน์ต้องรับเคราะห์

Thomas shoots Alexandra with his BB gun and she throws off Edward and Lynn. Edward gets badly injured and Lynn is accused. (Source: Wikipedia)

ซาราห์และอาร์เธอร์เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับอุบัติเหตุของเอ็ดเวิร์ดและลินน์

Sarah and Arthur learn the truth behind what really happened to Edward and Lynn the day of the accident. (Source: Wikipedia)

คำสาบานต่อสุภาพสตรี

พ่อของ Lynn มาเยือน Marble Mansion เพื่อใช้เวลากับ Lynn และ Sarah

Lynn's father visits the Marble Mansion and spends time with Lynn and Sarah. (Source: Wikipedia)

การ์ดคริสต์มาสที่เต็มไปด้วยความรู้สึกสื่อถึงความรัก

แมรี่ส่งกุญแจคืนหลังจากลินน์ล้มลงในหิมะ

Mary steals the Lady's Key and sends Lynn out in the snow to look for it. Lynn faints from the cold and fights a witch in her delirium. Mary feels bad and puts her key back. Alexandra breaks out of her stable and leads Arthur and Edward to Lynn. (Source: Wikipedia)

ในตอนอนิเมะนี้ พ่อแสดงความรักต่อป้าหรือไม่

ลินน์ออกเดินทางเพื่อเรียกฤดูใบไม้ผลิ

ซาราห์และลินน์ไปเยี่ยมปู่ซึ่งปฏิเสธลินน์

Sarah, Lynn and their father go meet the grandfather. He refuses to see Lynn but his sister, Isabelle, warmly embraces her. (Source: Wikipedia)

ปัญหาในวันฝนตก: ซาราห์ช่วยลินน์กับชุดของเธอ

Lynn is excited that she can finally go to school. Prince messes up her dress and Sarah goes out in the rain to get it washed and fixed. (Source: Wikipedia)

สำรวจเหตุผลที่ป้องกันไม่ให้ตัวเอกไปโรงเรียน

อาร์เธอร์รีบพาสภาพวาดที่ซาราห์ลืมไว้ไปส่งให้ทันเวลา

When Sarah's painting gets left behind, Arthur rides like the wind to get it submitted on time. (Source: Wikipedia)

ทอมเผชิญภาวะว่างงานหลังจากถูกไล่ออกจากงาน

Tom gets fired. (Source: Wikipedia)

ลินน์ต้องรับโทษแทนการเสียชีวิตของแม่ ขณะที่โทมัสและแมรี่กล่าวหาเธอ

When Thomas and Mary blame Lynn of causing her mother's death, Jill slaps Thomas and gets fired. (Source: Wikipedia)

ซาราห์ต้องเผชิญกับการแบล็กเมล์จากปู่ของเธอเกี่ยวกับการแต่งงานของพ่อเธอกับบารอนเนส

Sarah is black mailed by her grandfather that if her father marries the baroness he will accept Lynn as member of the family, if George refuses to marry the baroness Duke Warbawn will not allow Lynn to stay in England. (Source: Wikipedia)

จอร์จตกลงแต่งงานกับบารอนเนสเพื่อรักษาการพำนักของลินน์ในอังกฤษ

George decides to marry the baroness as the only condition for Lynn to be accepted by Duke Warbawn. if not, Duke Warbawn will not allow her to stay in England. (Source: Wikipedia)

ลินน์ตัดสินใจกลับญี่ปุ่นอย่างถาวรเพื่อป้องกันไม่ให้พ่อแต่งงานกับบาร์อนเนส

Lynn decides to go back to Japan forever so that her father won't marry the baroness and make Sarah sad. Edward warns Arthur and Sarah and they race off to the airport to stop her. (Source: Wikipedia)