Megalo Box

Junk Dog là một võ sĩ nghiệp dư trong Megalo Box, một môn thể thao đối kháng sử dụng những cánh tay cơ khí gọi là Gear để tăng tốc độ và sức mạnh. Anh buộc phải thua các trận đấu để kiếm tiền dưới sự kiểm soát của ông trùm Gansaku Nanbu. Cuộc đời anh thay đổi khi đối đầu với Yuuri, nhà vô địch đương nhiệm, người đánh bại anh trong một hiệp và thách thức anh chứng minh bản thân. Cảm hứng dâng trào, Junk Dog tham gia giải đấu Megalonia, một cuộc thi toàn cầu dành cho những võ sĩ Megalo Box xuất sắc nhất. Không có tên chính thức, anh lấy danh tính "Joe" và bắt đầu từ hạng thấp nhất. Chỉ còn ba tháng để đủ điều kiện tham dự, anh phải chiến đấu với những đối thủ lạ lẫm và mạnh hơn để chạm đến Yuuri và hoàn thành thử thách của mình.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.