Megalo Box

Junk Dog est un combattant clandestin dans Megalo Box, un sport de combat utilisant des membres mécaniques appelés Gear pour augmenter la vitesse et la force. Il est contraint de perdre des matchs pour de l'argent sous le contrôle de son patron, Gansaku Nanbu. Son parcours change lorsqu'il affronte Yuuri, le champion en titre, qui le bat en un round et lui lance un défi pour prouver ses capacités. Inspiré, Junk Dog rejoint le tournoi de Megalonia, une compétition mondiale pour les meilleurs boxeurs de Megalo Box. Sans nom officiel, il adopte l'identité de « Joe » et commence au plus bas du classement. Avec seulement trois mois pour s'qualifier, il doit s'affronter à des adversaires inconnus et plus forts pour atteindre Yuuri et tenir son défi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.