ตอนที่ 5: ชิสากิสารภาพความรู้สึกขณะที่อะคาริปรองคืนดีกับมิอุนะหลังจากคืนแห่งการปลอบโยน

Still depressed with what happened, Chisaki does not join her friends on their way to school and when she finally leaves, she meets Tsumugu. Chisaki then confesses to Tsumugu that she likes Hikari unaware that Manaka, who returned to pick her up, was hearing them. Meanwhile, Akari breaks up for good with Itaru, claiming that she would never replace Miuna's mother in her heart. However, Akari learns later that Miuna diappeared and after warning Hikari about it, he and his friends manage to find her. Claiming to his sister that they will take care of her for the night, Hikari and co. have dinner with Miuna and after the others leave home, Miuna confesses to Hikari that she always liked Akari, but rejects her out of fear of one day losing her just like it happened with her mother and Hikari manages to cheer her up. In the next day, a worried Akari finds Hikari and Miuna sleeping peacefully beside each other and reconciles with her. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · นักเรียนทะเลและบนบกปะทะกันเมื่อมะนะกะเผชิญคำสาปและการช่วยเหลือ
- ตอนที่ 2 · มานากะแสวงหาคำสาป ขณะที่เพื่อน ๆ เป็นพยานความรักบนผิวน้ำของอาคาริและต้องเผชิญกับการตัดสินของหมู่บ้าน
- ตอนที่ 3 · ฮิคาริได้เรียนรู้เกี่ยวกับกฎการแต่งงานที่เข้มงวดของหมู่บ้านและผลกระทบสำหรับเด็กที่เกิดจากคู่ครองบนพื้นผิว
- ตอนที่ 4 · Hikari ปฏิเสธที่จะช่วย Miuna Manaka เผชิญกับการถูกปฏิเสธ และการช่วยเหลือครั้งหนึ่งได้เปิดเผยความลับของครอบครัว
- ตอนที่ 5 · ชิสากิสารภาพความรู้สึกขณะที่อะคาริปรองคืนดีกับมิอุนะหลังจากคืนแห่งการปลอบโยน
- ตอนที่ 6 · มานากาปรองดองกับชิซาקיในช่วงปรากฏการณ์โทโมเอบิ
- ตอนที่ 7 · การฟื้นฟูเมืองโอฟุเนฮิกิและการพบกันใหม่ของคู่ปรับชิโอะชิชิโอ
- ตอนที่ 8 · ฮิคาริและเพื่อน ๆ ค้นหาของขวัญสำหรับอะคาริ ในขณะที่ชิซากิเปิดเผยความรู้สึก
- ตอนที่ 9 · Uroko เตือนผู้ใหญ่ Shioshishio ถึงหายนะ ขณะที่ Tsumugu และ Chisaki พยายามฟื้นฟู Ena ณ ทะเล