ตอนที่ 20: ซิมอนพบกับไวรัลในเรือนจำ ขณะที่ผลพวงจากแผนฉุกเฉินของโรสซิอุปรากฏขึ้น
ออกอากาศเมื่อ 12 สิงหาคม 2550
As Simon arrives in prison, he unexpectedly meets Viral, who comments on how far he has fallen. Meanwhile, the truth about Rossiu's emergency plan and the consequences for those left behind on Earth are revealed. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 16 · ตอนรวมตอนสรุปเหตุการณ์ของซีรีส์และแสดงนักเขียนที่บันทึกเหตุการณ์ครึ่งแรกของ Gurren Lagann
- ตอนที่ 17 · ความเจริญรุ่งเรืองของไซมอนสิ้นสุดลงหลังจากเจ็ดปี เมื่อภัยคุกคามที่คืบคลานเข้ามาปรากฏขึ้น
- ตอนที่ 18 · ซิโมนออกตามหานิอาหลังการโจมตีครั้งแรกของแอนติ-สไปรัลส์ ในขณะเดียวกันรอสซิอุกำลังดำเนินการตามโครงการลับของเขาให้เสร็จสิ้น
- ตอนที่ 19 · Rossiu จับกุม Simon เพื่อลดกระแสความไม่พอใจของสาธารณชนก่อนส่งเขาไปต่อสู้กับ Anti-Spirals
- ตอนที่ 20 · ซิมอนพบกับไวรัลในเรือนจำ ขณะที่ผลพวงจากแผนฉุกเฉินของโรสซิอุปรากฏขึ้น
- ตอนที่ 21 · โยโกะกลับสู่เทปเพลลินหลังจากสอนหนังสือมาหนึ่งปี และกลับมารวมตัวกับไซมอนเพื่อออกสู่อวกาศร่วมกับไวรัล
- ตอนที่ 22 · ทีมงานรวมเมคของพวกเขากลายเป็น Arc-Gurren-Lagann เพื่อหยุดยั้งระบบการทำลายล้างมนุษยชาติ
- ตอนที่ 23 · ทีม Dai-Gurren เตรียมพร้อมสำหรับศึกครั้งสุดท้าย ขณะที่ Rossiu หายตัวไป
- ตอนที่ 24 · ทีม Dai-Gurren เดินทางข้ามมิติโดยมีสายสัมพันธ์ระหว่าง Simon และ Nia นำทาง เพื่อค้นหาบ้านของ Anti-Spirals