ตอนที่ 97: การต่อสู้ระดับกาแล็กซีระหว่างอะตอมแห่งโลกกับหุ่นยนต์แห่งดาวเคราะห์วอร์ เพื่อชี้ชะตาการอยู่รอดของดาวเคราะห์
ออกอากาศเมื่อ 5 ธันวาคม 2507

97
Planet Hyper is the most civilized planet in the galactic system. Now it chooses a pair of a human and a robot each from both the Earth and Planet War to have them fight against each other, and decides to destroy the loser's planet. Atom and Ponkotsu Tetsu, the safebreaker, are chosen to represent the Earth. (Source: Tezuka Productions)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 93 · โคบอลต์ โปรโตไทป์ อะตอมที่ถูกทิ้ง พยายามกลับเข้ากระทรวงวิทยาศาสตร์หลังการทำความสะอาดโกดัง
- ตอนที่ 94 · อาตอมออกเดินทางไปยังเทือกเขาแอลป์เพื่อพบ ดร. เซแมน เพื่อแก้ไขปัญหาด้านการสร้างเขื่อน
- ตอนที่ 95 · ฐานขีปนาวุธที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์เผชิญภัยคุกคามนิวเคลียร์เนื่องจากความแค้นของ ดร. ยาโครฟ
- ตอนที่ 96 · อะตอมและฟิวเจอร์ไล่ล่าดร.อากูตะเพื่อชิงแท่งทองคำจากดาวอังคาร
- ตอนที่ 97 · การต่อสู้ระดับกาแล็กซีระหว่างอะตอมแห่งโลกกับหุ่นยนต์แห่งดาวเคราะห์วอร์ เพื่อชี้ชะตาการอยู่รอดของดาวเคราะห์
- ตอนที่ 98 · หุ่นยนต์โบราณที่ค้นพบที่ไซต์อุโมงค์เผยแคปซูลเวลาจากอารยธรรมอายุหนึ่งล้านปี
- ตอนที่ 99 · โคโลน-บุ-บุ นักสำรวจแห่งชอมโบ จับโคบอลต์เป็นเชลยเพื่อพาไปชมใต้ดิน
- ตอนที่ 100 · ดร.โอชาโนมิซุอ่านพินัยกรรมที่เปิดเผยการประดิษฐ์ที่ซ่อนอยู่บนภูเขา Bururu
- ตอนที่ 101 · อะตอมใช้เทคโนโลยีตรวจจับขั้นสูงเพื่อตามหาเจ้าชายดอเรียนที่หายไป