ตอนที่ 90: ความขัดแย้งระหว่างเด็กหุ่นยนต์และเด็กมนุษย์จุดชนวนสงคราม
ออกอากาศเมื่อ 10 ตุลาคม 2507

90
A robot child has a fight with a human child, making the child cry. The humans become angry when they hear this, and a war breaks out between humans and robots. (Source: Tezuka Productions)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 86 · ดร. เทมโปใช้ปืนเวลาส่งอะตอมและดร.โอชาโนมิซุไปยังยุคกลาง
- ตอนที่ 87 · อะตอมออกตามหาน้ำบริสุทธิ์เพื่อเจ้าหญิงนางฟ้าแห่งดาวเคราะห์ Keios
- ตอนที่ 88 · อะตอมและฮิเกะโอยาจิหดตัวเพื่อสำรวจร่างกายนักบินที่ติดเชื้อเอเลี่ยนขนาดแบคทีเรีย
- ตอนที่ 89 · ดร.โอคาโนมิซุซ่อมแซมหุ่นยนต์ในจักรวรรดิแซมโบซึ่งกลายเป็นประธานาธิบดี
- ตอนที่ 90 · ความขัดแย้งระหว่างเด็กหุ่นยนต์และเด็กมนุษย์จุดชนวนสงคราม
- ตอนที่ 91 · การ์อนกลับมายังโลกในฐานะอะตอมและกองทัพหุ่นยนต์รวมตัวกันต่อต้านภัยคุกคาม
- ตอนที่ 92 · การปกป้องเซรุ่มสุดท้ายสำหรับผู้ป่วยดาวอังคาร
- ตอนที่ 93 · โคบอลต์ โปรโตไทป์ อะตอมที่ถูกทิ้ง พยายามกลับเข้ากระทรวงวิทยาศาสตร์หลังการทำความสะอาดโกดัง
- ตอนที่ 94 · อาตอมออกเดินทางไปยังเทือกเขาแอลป์เพื่อพบ ดร. เซแมน เพื่อแก้ไขปัญหาด้านการสร้างเขื่อน