Uma Musume: Pretty Derby Season 3

คิตาซานแบล็กเผชิญความท้าทายของสนามหลังจบอันดับสาม

Kitasan Black hopes to duplicate Tokai Teio's feat of winning the Japanese Derby after coming in third at the Satsukishou. But the Japanese Derby's course layout doesn't support her strengths as a racer...

คิตาซานแบล็กรู้สึกท้อแท้หลังผลงานในเจแปนเดอร์บี้

Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever. (Source: Crunchyroll)

เริ่มการโหวตสาธารณะสำหรับนักแข่งในรายการ Arima Kinen เมื่อ Kitasan Black เริ่มได้รับความนิยม

The time has come for the public to vote for the horse girls that will participate in the Arima Kinen, and Kitasan Black stands a good chance of making the cut..Everyone talks about their plans for the future while celebrating Satono Diamond's debut. (Source: Crunchyroll)

คิตาซานแบล็กแสวงหาการฝึกฝนอย่างเข้มข้นเพื่อทำลายสถิติแพ้ติดต่อกัน แม้เทรนเนอร์จะมีความสงสัย

Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea... (Source: Crunchyroll)

ซาโตะไดมอนด์แข่งขันในเจแปนเดอร์บี้ขณะที่คิตาซานฝึกฝนอย่างหนัก

Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...

เนื้อเรื่องเน้นย้ำถึงความสำคัญของเพชร

งานแข่งม้า Arima Kinen

เรื่องราวสำรวจการดำรงอยู่ที่ยั่งยืนของสิ่งที่เคยมีมาเสมอ

ความร้อนกำลังคืบคลานเข้ามา

มีกิจกรรมเทศกาลเกิดขึ้นในเรื่อง

ตัวละครหนึ่งทำการเลือกที่สำคัญเกี่ยวกับเส้นทางในอนาคต

คิตะซานแบล็ก

และของคุณ...