Wakaba no Goro

กลุ่มของบุคคลต่างเผชิญกับช่วงเวลาส่วนตัวและอารมณ์ในชีวิตของพวกเขา แต่ละเรื่องราวจะเน้นไปที่ตัวละครคนหนึ่งและสถานการณ์เฉพาะของพวกเขา เรื่องหนึ่งเล่าถึงความคิดสะท้อนตัวเองของใครบางคนอยู่ริมทะเล ในขณะที่อีกเรื่องสำรวจประสบการณ์ความรักที่ร้านอาหารแฟรนไชส์ ยังมีเรื่องที่ตั้งอยู่ในป่าในเดือนสิงหาคมที่เน้นการคิดไตร่ตรองของตัวละคร และเรื่องอื่นแสดงให้เห็นตัวละครที่พูดคำว่าคืนดีกับเพื่อน สุดท้ายเรื่องราวสุดท้ายถูกเล่าในภาษาฝรั่งเศส โดยมุ่งเน้นไปที่การแสดงออกถึงความรัก แต่ละเรื่องมีเอกลักษณ์และเป็นอิสระต่อกัน จับภาพช่วงเวลาสั้นๆ ที่ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัวของชีวิตตัวละคร