7. Bölüm: Kaoru'nun yaz tatili, grubu Taeko'nun kişisel sorunlarla yüzleştiği bir tesise götürür.
24 Kasım 2003 tarihinde yayınlandı
7
It's summer holiday time for Kaoru, and Tina wants out for a trip, together with the rest of the inhabitants of the western style house. So they all are out on the road this time, even Mayu in the end. Miyabi drives in one car, while Taeko drives in another. However, Taeko has a few troubles of her own. Upon arrival, everyone enjoys a nice bath in the hot springs, gathers for a barbecue, and participates in party games. But something unexpected happens for Aoi. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 3. Bölüm · Chika, yaklaşan spor etkinliği için tenis öğrenmek amacıyla Miyabi'den yardım istiyor
- 4. Bölüm · Tina, Taeko ile birlikte Sakuraba malikanesindeki tuhaf sesleri araştırıyor
- 5. Bölüm · Mayu, Paris'te annesi tarafından tasarlanan yeni bir elbise giyerek Kaoru ile buluşur.
- 6. Bölüm · Kızlar Kaoru'nun lisansüstü tez son teslim tarihine yetişmek için yarışır
- 7. Bölüm · Kaoru'nun yaz tatili, grubu Taeko'nun kişisel sorunlarla yüzleştiği bir tesise götürür.
- 8. Bölüm · Chizuru, Chika ve Natsuki ilçe yüzme yarışması için bir bayrak takımı oluşturur.
- 9. Bölüm · Profesör Itsuki, Kaoru ve Aoi'ye Yokohama'ya romantik bir deniz yolculuğu hediye eder
- 10. Bölüm · Grup, ilk kez bir kaplıca tatil köyünü ziyaret eder, birlikte dinlenir ve anlamlı sohbetler eder.
- 11. Bölüm · Sakuraba malikanesine sonbahar gelir, misafirler ayrılır ve Tina yeni kamerasıyla anları yakalar