15. Bölüm: Yuji yoğun bir eğitimden geçer ve bir diğer Uyuyan'dan beklenmedik romantik ilgi görür.

15

Yuji, yeni kurulan Uyuyan Tugayı ile birlikte sıkı savaş egzersizleri yapar. Bu süreçte, başka bir genç Uyuyan'ın dikkatini çeker. İkinci Dünya'nın katı ve steril atmosferine rağmen, insan arzuları devam eder. Yuji, bu askeri ortamda kişisel ilişkiler kurmanın ciddi riskler taşıdığını fark eder. Duygusal açıdan savunmasız hale gelmenin felaket sonuçlara yol açabileceğini anlar. Hikaye, duygusal bağların potansiyel zayıflık olarak görüldüğü yüksek riskli bir ortamda, mesleki görev ile kişisel özlem arasındaki gerilimi inceler.