38. Bölüm: Obochaman, Dr. Mashirito tarafından yaratılan sahte Arale tarafından reddedildikten sonra kalbi kırık.
11 Kasım 1998 tarihinde yayınlandı
38
Obochaman gets dumped by the fake Arale, which Dr. Mashirto creates, but he thinks it is the real Arale so he gets shocked. While Arale is alone, Carmel Man 7th, which Dr. Mashirit creates, tries to attack her! (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 34. Bölüm · Dr. Mashirito, Arale için Caramel Man 4. adlı bir robot rakip yaratır
- 35. Bölüm · Arale Büyük Bir Sıkıştadır! Son Sevgi ve Adalet!
- 36. Bölüm · Caramel Man 4. Obochaman'a dönüşürken Penguen Köyü'nde enerji içeceği eksikliği nedeniyle durur
- 37. Bölüm · Obochaman Penguen Köyü Okuluna Kaydolur ve Robotik Doğasını Ortaya Çıkarır
- 38. Bölüm · Obochaman, Dr. Mashirito tarafından yaratılan sahte Arale tarafından reddedildikten sonra kalbi kırık.
- 39. Bölüm · Arale, Carmel Man 7th'in Savaşından Çekilir
- 40. Bölüm · Senbei, Banyo Sürprizi Ortamında Arale ve Obochaman'ı Geçici Olarak Birleştirir
- 41. Bölüm · Senbei Obochaman'ı Onarırken Baş Karışıklığı Ortamında Arale Gazla Uçar
- 42. Bölüm · Dünyayı fethetmek için Penguen Köyü'ne gelen Alien Tama tereddüt eder