Еп. 38: Обочаман розбитий на частини після відмови підробленої Арале, створеної доктором Машіріто.
Вийшов 11 листопада 1998 р.
38
Obochaman gets dumped by the fake Arale, which Dr. Mashirto creates, but he thinks it is the real Arale so he gets shocked. While Arale is alone, Carmel Man 7th, which Dr. Mashirit creates, tries to attack her! (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 34 · Д-р Машіріто створює робот-аналог для Арале під назвою Карамельний Чоловік 4
- Еп. 35 · Абсолютна любов і справедливість: Арале у великій біді!
- Еп. 36 · Caramel Man 4th стає Obochaman у селі Penguin, але зупиняється через відсутність енергетичного напою
- Еп. 37 · Обочаман вчиться у школі селища Пінгвінів і розкриває свою роботизовану природу
- Еп. 38 · Обочаман розбитий на частини після відмови підробленої Арале, створеної доктором Машіріто.
- Еп. 39 · Арале відірвали від битви 7-го чоловіка Кармел
- Еп. 40 · Сенбі тимчасово об'єднує Аrale та Обочамана посеред ванної несподіванки
- Еп. 41 · Арале летить, пукаючи, поки Сенбі чинить Обочамана на тлі плутанини з головами
- Еп. 42 · Інопланетянка Тама прибуває до селища Пінгвін, щоб завоювати Землю, але вагається