1. Bölüm: Hasta kız, Shinigamiler gözetiminde son yılını geçirmek için gençleşerek işe alım sınavına girer

1

On iki yaşındaki Mitsuki Kouyama boğaz sarkomu hastalığına yakalanır ve sesini korumak için hayat kurtaran ameliyatı reddeder. Vasisi olan büyükannesi müziği sevmez, doktor Keiichi Wakaoji ise ona gizli bir Seed Records işe alım sınavına katılmasını yasaklar. Takuto Kira ve Meroko Yui adlı iki Shinigami, onun sadece bir yılının kaldığını ortaya çıkarır. Ölmeden önce şarkı söylemeye kararlı olan Mitsuki gizlice evden çıkar ancak bayılır. Takuto onu sarı saçlı, sağlıklı on altı yaşına dönüştürerek acı çekmeden sınav girmesini sağlar. Yönetmenler hemen onu rol için seçer ve bu sayede terminal hastalığına ve ailesinin muhalefetine rağmen hayali gerçekleşir.