21. Bölüm: Romeo Visconti, yeraltı dünyasının finansal operasyonlarını araştırırken Senatör Noriega tarafından öldürülür.
19 Şubat 2003 tarihinde yayınlandı
When Romeo Visconti takes it upon himself to learn the whereabouts of the financial wing of the underworld, Senator Noriega has him eliminated. It's up to Edmundo and Daisuke, to weed out those responsible for Romeo's death and bring them before the law. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 17. Bölüm · Daisuke ve J, gecikmiş görevlerine başlamak için Sibirya Köyü'ne ulaşır.
- 18. Bölüm · Shun, Dice'nin raporunun ardından birliği dağıtırken Claire'in gözü için bir çete savaşı başlar.
- 19. Bölüm · Boma ihanetten korkar ve Daisuke ile olan arkadaşlığını bitirmeye çalışırken bir vahşi hayvan ustası gelir.
- 20. Bölüm · J'ye benzer android tarafından bir çete liderinin cinayetinin soruşturması
- 21. Bölüm · Romeo Visconti, yeraltı dünyasının finansal operasyonlarını araştırırken Senatör Noriega tarafından öldürülür.
- 22. Bölüm · Daisuke, evi bir çete ailesi tarafından yıkıldıktan sonra Monica'ya iş teklif eder.
- 23. Bölüm · Shun Aurora suikast girişiminden kurtulurken Judo'nun uykuda olan askeri tankları harekete geçer
- 24. Bölüm · Judo'da karanlık gökyüzü altında askeri tanklar devriye gezerken Daisuke, Antonia ve Boma, J'yi kurtarmak için mücadele eder.
- 25. Bölüm · Aurora Kardeşler ve Judoh Şehri Heat Guy J Finalinde Sonuçlara Ulaşır