ตอนที่ 21: โรมิโอ วิสคอนติ ถูกสังหารโดยวุฒิสมาชิก นอร์เอฆา ขณะสืบสวนการดำเนินงานทางการเงินของใต้ดิน
ออกอากาศเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2546
When Romeo Visconti takes it upon himself to learn the whereabouts of the financial wing of the underworld, Senator Noriega has him eliminated. It's up to Edmundo and Daisuke, to weed out those responsible for Romeo's death and bring them before the law. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · ไดสึเกะและเจเดินทางมาถึงหมู่บ้านไซบีเรียเพื่อเริ่มภารกิจที่ล่าช้า
- ตอนที่ 18 · ชุนยุบหน่วยหลังไดซ์รายงาน ขณะที่สงครามแก๊งปะทุขึ้นเพื่อแย่งชิงดวงตาของเคลียร์
- ตอนที่ 19 · โบมาหวาดระแวงว่าจะถูกหักหลังและพยายามตัดความสัมพันธ์กับไดสุเกะ ขณะที่ผู้ฝึกสัตว์ป่าปรากฏตัวขึ้น
- ตอนที่ 20 · การสอบสวนการฆาตกรรมหัวหน้าแก๊งมาเฟียโดยแอนดรอยด์ที่คล้ายกับ J
- ตอนที่ 21 · โรมิโอ วิสคอนติ ถูกสังหารโดยวุฒิสมาชิก นอร์เอฆา ขณะสืบสวนการดำเนินงานทางการเงินของใต้ดิน
- ตอนที่ 22 · ไดสุเกะเสนอตำแหน่งงานให้โมนิก้าหลังจากบ้านของเธอถูกทำลายโดยแก๊งมาเฟีย
- ตอนที่ 23 · ชุน ออโรรา รอดพ้นจากการลอบสังหาร ขณะที่รถถังทหารของจูดู้ที่หลับใหลเริ่มเคลื่อนพล
- ตอนที่ 24 · ในคืนที่มืดมิดแห่งจูดะ รถถังทหารลาดตระเวน ขณะที่ไดสุเกะ, อันโตเนีย และโบมาต่อสู้เพื่อช่วยชีวิตเจ
- ตอนที่ 25 · พี่น้องออโรราและเมืองจูโดะบรรลุข้อสรุปใน Heat Guy J ตอนสุดท้าย