4. Bölüm: Kaptan, bir dağ ağacına sapma önerir; bu durum bir otobüs tuzağına ve yeni bir yolcunun ihanetine yol açar.

4

Geminin kaptanı, grubun doğrudan varış noktasına gitmek yerine dağın tepesindeki bir ağaca yönelmesini tavsiye eder. Leorio bir otobüse binerken diğerleri ağaca doğru hareket eder. Otobüsün bir tuzak olduğu anlaşılınca Leorio onu terk eder ve Gon ile Kurapika ile tekrar buluşur. Yolda, başlangıçta onlarla birlikte yol alan ancak daha sonra grubu ihanete uğratan Matthew adlı bir adayla karşılaşırlar. Bu zorluklara rağmen üçlü, bir sınav görevlisinin sorduğu bulmacayı başarıyla çözer ve sınavın bir sonraki aşamasına ilerleme hakkı kazanır.