第 4 集: 船長建議繞道前往山上的樹,導致巴士陷阱與新同伴的背叛
1999年11月6日 播出

4
船長建議眾人前往山上的樹,而非直接前往目的地。Leorio 登上巴士,其他人則前往那棵樹。巴士原來是陷阱,Leorio 遂棄車並與 Gon 和 Kurapika 會合。途中,他們遇到考生 Matthew,他起初與眾人同行,隨後卻背叛了團隊。儘管面臨這些挑戰,三人成功解開考官出的謎題,得以進入考試的下一階段。

船長建議眾人前往山上的樹,而非直接前往目的地。Leorio 登上巴士,其他人則前往那棵樹。巴士原來是陷阱,Leorio 遂棄車並與 Gon 和 Kurapika 會合。途中,他們遇到考生 Matthew,他起初與眾人同行,隨後卻背叛了團隊。儘管面臨這些挑戰,三人成功解開考官出的謎題,得以進入考試的下一階段。