5. Bölüm: Nene ve Clarion, adayı saran devasa bir ağ arızası sırasında Anna ve Robert'e yardım eder.

While pondering if it is right to keep borrowing Clarion's power to achieve world peace, Nene meets an old woman named Anna who is adjusting to a robotic arm. Just then, a network disturbance occurs across the entire island, causing almost all of its systems and transportation to shut down. Nene and Clarion soon come across a man named Robert, who helps out everyone they comes across and manages to stop a pair of thieves, before coming across Anna, whose life is in danger because of the disturbance affecting her artificial organs. Using the Pandora Device, Nene becomes a paramedic to treat Anna's symptoms and take her to the hospital. After the network is restored, Nene is thanked by Anna for saving her, while Robert, who is part of the island's defense force, is given a task by Kurtz. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Nene Nanakorobi, Uzal Delilah ile birleşerek Cenancle Adası'nı robot isyanından korur.
- 2. Bölüm · Nene ve Clarion, kendini yok eden bir laboratuvardan kaçarken çılgına dönmüş bir robotla savaşır.
- 3. Bölüm · Nene ve Clarion, Takumi'nin simülasyonundan kaçarak Bunny'den gelen yeni bir tehditle karşı karşıya kalır.
- 4. Bölüm · Nene ve Clarion şirketleri araştırırken Nene hayır etkinliğinde yemek yapmayı öğreniyor.
- 5. Bölüm · Nene ve Clarion, adayı saran devasa bir ağ arızası sırasında Anna ve Robert'e yardım eder.
- 6. Bölüm · Nene ve Amy kedileriyle yeniden buluşurken Clarion, Kurtz'un yakınında şüpheli bir cyborg görür.
- 7. Bölüm · Clarion ve Nene, kaçırılan androidleri kurtarmak için Tavuk Kardeşlerle yüzleşir
- 8. Bölüm · Nene ve Clarion, bir alışveriş merkezindeki yangında sıkışan kişileri kurtarır
- 9. Bölüm · Clarion, BUER'ün lazerinin yangına neden olduğunu keşfettikten sonra Uzal'ın üssüne saldırmak için robotlar ödünç alır.