3. Bölüm: Nene ve Clarion, Takumi'nin simülasyonundan kaçarak Bunny'den gelen yeni bir tehditle karşı karşıya kalır.
22 Ocak 2016 tarihinde yayınlandı

Thanks to Uzal's efforts, Nene and Clarion are treated like rescued hostages and are escorted to the residence of Nene's aunt, Takumi Korobase, who is acquaintances with Uzal. Later, as Takumi takes a dangerous interest in Clarion's ears, Nene manages to remotely access the Pandora Device and stop her, escaping from what was actually a simulation that Takumi put them in when they arrived. The next day, Nene and Clarion are approached by one of Uzal's underlings, Bunny, who asks for BUER's authentication key, which she delivers to a mysterious man who plans to use it for his own gain. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Nene Nanakorobi, Uzal Delilah ile birleşerek Cenancle Adası'nı robot isyanından korur.
- 2. Bölüm · Nene ve Clarion, kendini yok eden bir laboratuvardan kaçarken çılgına dönmüş bir robotla savaşır.
- 3. Bölüm · Nene ve Clarion, Takumi'nin simülasyonundan kaçarak Bunny'den gelen yeni bir tehditle karşı karşıya kalır.
- 4. Bölüm · Nene ve Clarion şirketleri araştırırken Nene hayır etkinliğinde yemek yapmayı öğreniyor.
- 5. Bölüm · Nene ve Clarion, adayı saran devasa bir ağ arızası sırasında Anna ve Robert'e yardım eder.
- 6. Bölüm · Nene ve Amy kedileriyle yeniden buluşurken Clarion, Kurtz'un yakınında şüpheli bir cyborg görür.
- 7. Bölüm · Clarion ve Nene, kaçırılan androidleri kurtarmak için Tavuk Kardeşlerle yüzleşir