8. Bölüm: Ash, Wayfarer Adası'nda Geçmişindeki Butterfree'yi Düşünürken Tembel Bir Caterpie'ye Yardım Eder
13 Haziran 2013 tarihinde yayınlandı
8
On Wayfarer Island, Ash and his friends see the native Metapod and Butterfree, and when they find a Caterpie who has not yet evolved, Ash takes it upon himself to help the very lazy Pokémon join the rest of its friends, remembering the times he had raising his own Butterfree a long time ago. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 4. Bölüm · Ash'ın Oshawott'ı Scalchop Kralı unvanı için Caesar ile mücadele eder
- 5. Bölüm · Tekne, Mahora Adası'na giderken pus ve dev bir Heatmor ile karşılaşır.
- 6. Bölüm · Ash ve arkadaşları, Decolore Adası'nda Rotom'u araştıran Profesör Oak ile tanışır
- 7. Bölüm · Gemideki korsan Pokémon tarafından engellenen Team Rocket'in yemek hırsızlığı
- 8. Bölüm · Ash, Wayfarer Adası'nda Geçmişindeki Butterfree'yi Düşünürken Tembel Bir Caterpie'ye Yardım Eder
- 9. Bölüm · Ash'ın Dunsparce'ı Yakalamaması Iris'in Capacia Adası'ndaki Dostluğunu Sonlandırmasına Neden Olur
- 10. Bölüm · Üçlü, Jirachi'nin nadir uyanışıyla dilek tutma fırsatını bulduğu Capacia Adası'nı ziyaret eder
- 11. Bölüm · Beheeyem, Capacia Adası Kasabasının Kontrolünü Ele Geçirir
- 12. Bölüm · Kalos'tan bir gazeteci, meyve festivali ve sumo turnuvası için Hasat Adası'na gelir.