Ep. 8: Ash Membantu Caterpie Malas di Wayfarer Island Sambil Merenungkan Butterfree Masa Lulusannya
Tayang pada 13 Juni 2013
8
On Wayfarer Island, Ash and his friends see the native Metapod and Butterfree, and when they find a Caterpie who has not yet evolved, Ash takes it upon himself to help the very lazy Pokémon join the rest of its friends, remembering the times he had raising his own Butterfree a long time ago. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 4 · Pertarungan Oshawott Ash dengan Caesar untuk Gelar Raja Scalchop
- Ep. 5 · Perahu tersebut menghadapi kabut dan seekor Heatmor raksasa saat dalam perjalanan menuju Pulau Mahora.
- Ep. 6 · Ash dan teman-temannya bertemu Profesor Oak yang sedang menyelidiki Rotom di Pulau Decolore
- Ep. 7 · Pencurian makanan oleh Team Rocket digagalkan oleh Pokémon bajak laut di kapal pesiar
- Ep. 8 · Ash Membantu Caterpie Malas di Wayfarer Island Sambil Merenungkan Butterfree Masa Lulusannya
- Ep. 9 · Kegagalan Ash dalam menangkap Dunsparce membuat Iris mengakhiri persahabatan mereka di Pulau Capacia
- Ep. 10 · Trio tersebut mengunjungi Pulau Capacia saat Jirachi terbangun secara langka untuk mengabulkan sebuah permintaan
- Ep. 11 · Beheeyem Mengambil Alih Kota di Pulau Capacia
- Ep. 12 · Seorang wartawan dari Kalos tiba di Pulau Harvest untuk festival buah dan turnamen sumo.