56. Bölüm: Pico, Hibito'nun dönüşü için bir paraşüt tasarlar; Mutta ise geçmişteki başarısızlıkları araştırır

As the news reports that Hibito will soon be returning from the moon, Pico is put under pressure as he designed the parachute that must help them land safely. After Mutta recovers from his cold, the team try to work on their project without Pico's help, being at a budget disadvantage due to ranking last. Speaking with one of Pico's co-workers, Mutta becomes more unnerved upon hearing Pico developed the parachute deployment system for Hibito's return. When Mutta brings up whether Pico's system was responsible for Brian's accident, it is explained that the head NASA engineer at the time chose another company's parachute for Brian's capsule after a human error resulted in a crash during a test of Pico's system. Hearing this, Mutta brings up to the team that they need to prepare their budget for two rovers, with the anticipation that one of them could fail. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 52. Bölüm · Mutta'nın JAXA eğitim programına kabul edilme sürecini hatırladığı özet bölüm
- 53. Bölüm · Hibito'nun Ay'daki geçmiş kazasını hatırladığı özet bölüm
- 54. Bölüm · Mutta'nın Hibito'nun fırlatımı ve JAXA sınavları hakkındaki anılarının özeti
- 55. Bölüm · Mutta, son hayatta kalma eğitimi sırasında hasta düşer ve takımını yeni bir rover geliştirme zorluğuyla karşı karşıya bırakırken onu taşımak zorunda kalır.
- 56. Bölüm · Pico, Hibito'nun dönüşü için bir paraşüt tasarlar; Mutta ise geçmişteki başarısızlıkları araştırır
- 57. Bölüm · Mutta, ay aracı için sünger lastik önerirken Pico paraşüt tasarımı konusunda tavsiyelerde bulunur.
- 58. Bölüm · Vince ve Mutta uzay uçuşu görüşlerini tartışırken Pico, Rick ile çocukluk hayallerini hatırlar
- 59. Bölüm · Rick'in ölümünün ardından Pico ve Vince astronotluk hayallerini peşine düşerken, Azuma ay üssüne ulaşır.
- 60. Bölüm · Takım, zamanlı bir fırlatma deneyi öncesi rover lastiklerini silikon sızdırmazlık maddesiyle su geçirmez hale getirir.