60. Bölüm: Takım, zamanlı bir fırlatma deneyi öncesi rover lastiklerini silikon sızdırmazlık maddesiyle su geçirmez hale getirir.
1 Haziran 2013 tarihinde yayınlandı

With a limited amount of time before they launch, the team search for materials they can use to keep the sponge tires dry. Visiting the hotel's utility room, Mutta borrows some silicone sealant from the janitor, which he uses to waterproof the tires. With all their elements in place, along with Mutta's addition of a toy astronaut to represent the purpose of the experiment, the rover manages to make it 200m from the target goal before its battery dies, ranking them fifth overall and second amongst the AsCans. After the contest, they are approach by the winning team, whose director turns out to be none other than Naoto, who is working hard to develop a Japanese manned rocket. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 56. Bölüm · Pico, Hibito'nun dönüşü için bir paraşüt tasarlar; Mutta ise geçmişteki başarısızlıkları araştırır
- 57. Bölüm · Mutta, ay aracı için sünger lastik önerirken Pico paraşüt tasarımı konusunda tavsiyelerde bulunur.
- 58. Bölüm · Vince ve Mutta uzay uçuşu görüşlerini tartışırken Pico, Rick ile çocukluk hayallerini hatırlar
- 59. Bölüm · Rick'in ölümünün ardından Pico ve Vince astronotluk hayallerini peşine düşerken, Azuma ay üssüne ulaşır.
- 60. Bölüm · Takım, zamanlı bir fırlatma deneyi öncesi rover lastiklerini silikon sızdırmazlık maddesiyle su geçirmez hale getirir.
- 61. Bölüm · Hibito, Damian ve Linda Dünya'ya dönerken Mutta, Pico'ya bir rover verir
- 62. Bölüm · Amanti'nin Uyarısı ve Houston'a Sharon'un Gelişi
- 63. Bölüm · AsCans üç günde uçuşu çalışırken Sharon Houston'da sağlık sorunlarıyla karşılaşıyor
- 64. Bölüm · Serika ALS tanısı korkusuyla boğuşurken Mutta sınav baskısıyla mücadele eder