Kakan

Bir köyün geleneğine göre her oniki yılda bir, çiçek tohumu üreten bir çocuk doğar. Oniki yaşındaki Maki de bu tür bir çocuktur ve bu yüzden köyden çıkmaktan men edilmiştir. Maki, sevdiği dolaşıcı tüccar Minoru'ya duygularını açar. Minoru, yolculuk planlarının değiştiğini ve bir süre görüşemeyeceklerini söylerken, Maki onunla birlikte gitmesini ısrarla ister.